かくじつ

かくじつ【確実】(какудзицу)

несомненный факт, достоверность; основательность;

～な достоверный, верный, надёжный, заслуживающий доверия;

～に наверняка, твёрдо, определённо;

～にする обеспечивать, гарантировать; подтверждать, подкреплять;

[lang name="English"]…を確実と思う быть уверенным в чём-л.;

[lang name="English"]確実な議論 обоснованный (веский) довод;

[lang name="English"]確実な理由 основательная причина;

[lang name="English"]彼が成功することは確実だ он несомненно будет иметь успех;

[lang name="English"]この報告はまだ確実とは言えない это сообщение ещё нуждается в подтверждении (ещё нельзя считать достоверным);

[lang name="English"]その証拠を確実たらしめる事実がある есть факты, подтверждающие это свидетельство;

[lang name="English"]あの雑誌は発行日が確実でない точные дни выхода этого журнала не установлены.

  かくじつ かくじつ【隔日】(какудзицу)

: ～に через день, каждый второй день.